译文
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
其五
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经(jing)地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去(qu)欣赏。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠(you)悠徘徊何去何从?
(重耳)将这事(shi)告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还(huan)是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
实在是没人能好好驾御。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
8、不能得日:得日,照到阳光。
9、度:吹到过。不度:吹不到
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(14)置:准备
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
属城:郡下所属各县。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑺巾:一作“襟”。