译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在(zai)(zai)人间(jian)居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
步骑随从分列两旁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
跬(kuǐ )步
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
这是说自己老迈疲癃之身,辱(ru)居刺史(shi)之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞(wu)动我们随之而回。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即(ji)兴来一首《梁园歌》。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
于:在。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。