译文
京城一年一度又是清明,人们的(de)心里自然就起了(liao)忧愁思念。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要(yao)隐(yin)居清高自比云月?
江南有一块富饶美丽的地方,它(ta)曾经被很多帝王作为主要都城。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那(na))医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我(wo)”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此(ci),才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
(78)泰初:天地万物的元气。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⑶时:适时,及时,合时宜的。