译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾(bin)客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛(luo)阳城去了。
家乡既已一片空荡(dang),远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五(wu)年也没有好好埋葬。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
只(zhi)有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
⑵欢休:和善也。
(130)河图洛书——指上述伏羲及禹所得的“神物”。海瑞在这里暴露了他对古代传说的迷信,误以上古虚妄的传说为事实。
河汉:银河。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
方温经:正在温习经书。方,正。