译文
应龙如(ru)何以尾画地?河海如何顺利流通?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
伴着她的只有屏风(feng)上曲折的山峦,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细(xi)的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后(hou)开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和(he)江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被(bei)他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻(qi)子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
9. 仁:仁爱。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。