译文
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有(you)什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却(que)还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
在枫叶掉落的淅沥(li)声中,带来了秋天的讯息。
略识几个字,气焰冲霄汉。
假如不是跟他梦中欢会呀,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
一叶扁舟飞快地划着(zhuo)桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
结党营私的人苟(gou)安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路(lu)走可横渡峨眉山顶端。
注释
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。