译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女(nv)儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
唉呀呀你(ni)这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
菊花啊,不要说年(nian)年盛开花亦(yi)好,你也会随(sui)着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用(yong)着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去(qu)知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太(tai)阳一样地天长地久呢?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
武陵:今湖南常德县。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
89.宗:聚。
(5)琼瑶:两种美玉。