译文
我的愁肠百绕千结阴郁(yu)不开,这(zhe)一回我怀着失意的心情来到(dao)了异乡。
江上渡口,江边小路,全是地(di)形险要的战略要地,是当年众雄生死(si)争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美(mei)的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣(dao)衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。