译文
离去时又像清晨的(de)云彩无处寻觅。
托付给你还乡梦(meng),恳请带我回家园。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮(chao)翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
为何他(ta)能杀君自立,忠名更加显著光大?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
这里曾是历代帝王建都之所,周围(wei)树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧(you)登临叹恨落日余晖。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑷乘时:造就时势。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
19、导:引,引导。
93.辛:辣。行:用。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。