译文
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他(ta)随便折吧!不要管——她摘了花去谁家(jia)!
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在(zai)千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
眼(yan)前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
千军万马一呼百应动地惊天。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现(xian)得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
氓(méng):古代指百姓。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
尝:曾经
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
以:在
②语密:缠绵的情话。