译文
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵(ling)啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
造一座这样的堂屋费钱上百万(wan),那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
一清早我就对镜梳妆(zhuang),妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
步骑随从分列两旁。
一天,猫(mao)头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠(yin)的蓝天。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
日光初照遮阳的掌(zhang)扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
注释
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
④骑劫:燕国将领。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。