译文
好象长安月蚀时,引起满(man)城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴(wu)郡会稽郡。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天(tian)涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可(ke)走(zou),我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
滚滚长江向东流,多少(shao)英雄像翻飞的浪花般消逝。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
但愿这大雨一连三天不停住,
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
5.湍(tuān):急流。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
把示君:拿给您看。
晓畅:谙熟,精通。
〔21〕既去:已经离开。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。