译文
我家有娇女,小媛和大芳。
清明前夕,春光如画,
秋天的景象萧索,西风凄厉,使(shi)梧桐落尽叶子,又送来了几声(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都(du)那么悲凉,促动游子思归的心。四(si)处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开(kai)时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深(shen)深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树(shu),一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
连(lian)理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑵部曲:部下,属从。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
已而:后来。
(9)女(rǔ):汝。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”