译文
老子出函谷关就到流沙国去(qu)了,所以,丹炉的香火无人(ren)传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行(xing)踪?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千(qian)家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间(jian)的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头(tou)布缝补而成的百结衣。
注释
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
云:说
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
党:家族亲属。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。