译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初。
清风没有力量驱赶暑天的(de)炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅(chi)膀,飞旋在山头,不肯下降。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去(qu)(qu)呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛(sheng)开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激(ji)流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
⑶长歌:拉长声调唱歌。
223、日夜:指日夜兼程。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
④空喜欢:白白的喜欢。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。