译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我的家就在(zai)繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
远望江水好像流到天地外,近(jin)看山色缥缈若有若无中。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我也(ye)很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙(long)一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲(bei)壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔(ben)亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直(zhi)迎接战胜的军队回归到咸阳。
谋取功名却已不成。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送(song)进窗户里。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
79. 不宜:不应该。
⑷盖:车盖,代指车。