译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
当时的舞影(ying)歌声哪去了(liao)?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕(rao)着井台(tai)。
抬头看那(na)雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
深夜梦(meng)回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边(bian)(bian)来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
夹岸:溪流两岸。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑷举:抬。