译文
想当初,吞声忍泪(lei),痛别亲人,被扶进(jin)车子里不(bu)准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
到现在才发现已经比那些野草(cao)(蓬蒿)高出了许多。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
伊水洛水一带很快(kuai)就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我也能够(gou)吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之(zhi)地。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
4.舫:船。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。