译文
万里奔流的长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地(di)的远山。几片白帆,箭一般(ban)地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
万里原野弥漫着一片霜(shuang)雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
春回大地,万象更新,满怀游春逸(yi)兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨(zhai)已空无一人,战争的气氛消失了。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
优游:从容闲暇。
赍(jī):携带。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。