译文
自我远(yuan)征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞(fei)翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白(bai)透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢(feng)又该美成什么样!
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
回来吧。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后(hou)的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
⑸飘飖:即飘摇。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。