译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在(zai)桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所(suo)掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花(hua)影。随意地试穿春妆,就想起是她(ta)纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀(po)色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴(yan)饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
京城一年一度又是清明,人们的心里自(zi)然就起了忧愁思念。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
水宿(sù):谓栖息于水。
浴兰:见浴兰汤。
沉沉:深沉。