译文
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕(mu)降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般(ban)的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭(jian)赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约(yue),结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲(qin)的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑵匪:同“非”。伊:是。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
区区:很小。
③次:依次。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
57、复:又。