译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
以往花费许多力量也不能推动它,今天(tian)在水中间(jian)却能自在地移动。
愿埋没于人丛(cong)不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
天马(ma)从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿(chuan)越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏(shang)上帝住的地方了。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟(niao)一样的使者殷勤地为我去探看情人。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
私:动词,偏爱。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
55、卜年:占卜享国的年数。
160、珍:贵重。
钩:衣服上的带钩。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。