译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
今夜不知道到哪里去投宿(su),在这沙漠中万里不见人烟。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
从那枝叶婆(po)娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
经不起多少跌撞。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄(ti)生风,好像蹄不践地一样。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
四季交替春天降(jiang)临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
121、回:调转。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。