译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方(fang),树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形(xing)成树阴。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过(guo)去马上就会老。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外(wai)甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧(jin)锁眉头,盈盈泪珠(zhu)打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
惕息:胆战心惊。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
6.谢:认错,道歉