译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用(yong)人之主,只(zhi)有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入(ru)草亭。
羲(xi)和呀羲和,是谁要你载着太(tai)阳落入大海的?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧(peng)露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李(li)长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎(lang),好像秋风过客匆匆而逝。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
2、劳劳:遥远。
36.顺欲:符合要求。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
了:音liǎo。
⑤丝雨:细雨。