译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望(wang)不见心中郁闷长怀愁。
您是刚从我们家乡来的(de),一定了解家乡的人情世态。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈(xie)怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念(nian)先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
(“请让我给大王讲讲什么(me)是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛(di)的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
1.负:背。
复:再。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
8.曰:说。
121. 下:动词,攻下。?
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。