译文
荒陇牧羊回(hui)来,茫茫草原已升暮烟。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女(nv)子静静独立在(zai)画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都(du)懒了。只是落寞地倚在栏杆上(shang),心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
吴王阖(he)庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
208、令:命令。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
银屏:镶银的屏风。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。