译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐(yin)时现;白云有(you)如飞仙,迎面拂拭着马来。
关关和鸣的(de)雎鸠,相(xiang)伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行(xing)高洁,不食周粟(su),我拿着皇上的金子买酒喝。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
突然间好像(xiang)银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
表美如水波纹新袄(ao)刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
谁(shui)能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
凶:这里指他家中不幸的事
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
废:废止,停止服侍