译文
春已归去(qu),谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲(bei)切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走(zou)离开咸阳时,不(bu)忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱(ai)得过去!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
远看天边的树林活(huo)象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
想来江山之外,看尽烟(yan)云发生。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
55.南陌:指妓院门外。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
衽——衣襟、长袍。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
月明:月亮光。
14.盏:一作“锁”。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
真个:确实,真正。