译文
人已越来越老,写诗全都(du)是随随便便敷衍而成,对着春天的(de)花鸟,没有了过去的深深忧(you)愁。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那(na)我(wo)就只有守著相思苦苦的等著你。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如(ru)果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
大地如此广阔(kuo),你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑤适:往。