译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍(yan)丽。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而(er)忘记了满腹的愁绪。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从(cong)这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守(shou)立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
今天终于把大地滋润。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
“魂啊归来吧!
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
登(deng)楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊(jing),大雁在空中飞来飞去。
注释
(51)但为:只是。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
(37)学者:求学的人。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。