译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘(rong)险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在(zai)是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿(yuan)难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波(bo)滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
初把伊尹视作小(xiao)臣,后来用作辅政宰相。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
之:他。
生涯:生活。海涯:海边。
77. 乃:(仅仅)是。
(15)蹙:急促,紧迫。