译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
望一眼家(jia)乡的山水呵,
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走(zou)河北死守邺(ye)城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨(tao)好信(xin)任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳(lao)心焦思肃清朝纲。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
(17)公寝:国君住的宫室。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。