译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传(chuan)相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记(ji)载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么(me)有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会(hui)感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
清凉的风缓缓地吹(chui)着,又感到凉爽了。
原野上火光(guang)冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓(xia)得急忙躲藏起来。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管(guan)乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
身居阳关万里外,不见一人往南归。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
了:音liǎo。
6.色:脸色。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
9.悠悠:长久遥远。
⑧干:触犯的意思。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。