译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金(jin)台。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
祭献食品喷喷香,
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
口红染(ran)双唇,满嘴淋漓赤。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
月光灯影下的歌妓们(men)花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱(chang)《梅花落》。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
走到半路就迷失(shi)了方向啊,自我压抑去学(xue)诗搞社交。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
息:休息。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。