译文
大(da)丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)(zong)衮在两(liang)年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当(dang)中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽(kuan)松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
魂魄归来吧!
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
⑵三之二:三分之二。
流矢:飞来的箭。
⑹文穷:文使人穷。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
【皇天后土,实所共鉴】
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。