译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居(ju)山中的人。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉(la)他走。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改(gai)嫁,(在家)亲自教欧阳修读(du)书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
225. 为:对,介词。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
(2)古津:古渡口。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。