译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身(shen)下床。有谁知道我如(ru)此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
那(na)使人困意浓浓的天气呀,
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品(pin)。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
冬天到了,白天的时(shi)间就越来越短;
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿(er)子回来得晚衣服破损。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑷还家错:回家认错路。
19. 于:在。