译文
魂啊不要去南方!
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒(dao)映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心(xin)间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
于是我就(jiu)在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
紫花丰腴(yu),光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密(mi)布的浓云笼罩在祁连山上。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常(chang)常北望那(na)中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⑨晻:朦胧不清的样子。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。