译文
深知你祢衡却没能推荐，惭愧我空作一名献纳之臣。
后羿爱好田猎溺于游乐，对射杀大狐狸特别喜欢。
想起那篇《东山》诗，深深触动我的(de)哀伤。
羽翼已经丰满了，可以四海翱翔。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
或许在想，百姓尚未安定，考虑(lv)怎样使他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化(hua)来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
一曲清越的歌声之后，月色显得十分皎洁。
只有远离故里外出做官之人，特别敏感自然物候转化更新。
你应该知道，妻子的真情容易得到，妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收(shou)复，男子汉应该有收复故土的豪情壮志，切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
琴高乘(cheng)着红鲤鱼跃出水面，仙龟为河伯引路，这是像神仙一样的生活。
有的史书记载说：“封唐叔的事，是史佚促成的。”
春风吹绿了芳草(cao)，在白云的映衬下，芳草显得葱绿可爱，是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上，蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去，伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔，春恨别情无限。
自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥，在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空，兄弟分散各自你西我东。
都随着人事变换而消失，就像东流的江水，一去不回。
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买(mai)醉。
柳树的根深深藏在水底，成了鱼的栖息处，低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
洞天石扉，訇（hōng）然中开：仙府的石门，訇的一声从中间打开。洞天，仙人居住的洞府。扉，门扇。訇然，形容声音很大。
（15）从（zòng纵）：同“纵”。从亲，合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦，称为合纵，楚怀王曾为纵长。惠王：秦惠王，公元前337年至311年在位。
145.去：一本作“夫”。斯：这里，是吴地。
⑷浣：洗。
43. 可哀痛：指积蓄少得使人痛心。