译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
细焚沉香,来消除夏(xia)(xia)天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我(wo)偷偷听(ting)它们在(zai)屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光(guang)晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年(nian)的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
祝融山极为高耸,山顶似乎(hu)直触低处的昴星。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠(mo)漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
注释
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
⑸春事:春日耕种之事。