首页 古诗词 谒金门·秋已暮

谒金门·秋已暮

金朝 / 刘秉璋

"孤棹闽中客,双旌海上军。路人从北少,海水向南分。
平湖近阶砌,近山复青青。异木几十株,林条冒檐楹。
曲水浮花气,流风散舞衣。通宵留暮雨,上客莫言归。
"颜子人叹屈,宦游今未迟。伫闻明主用,岂负青云姿。
"野水平桥路,春沙映竹村。风轻粉蝶喜,花暖蜜蜂喧。
日月低秦树,干坤绕汉宫。胡人愁逐北,宛马又从东。
"减米散同舟,路难思共济。向来云涛盘,众力亦不细。
井旁写水泥自足,衔泥上屋随尔欲。"
"返照斜初彻,浮云薄未归。江虹明远饮,峡雨落馀飞。
"怜君辞满卧沧洲,一旦云亡万事休。慈母断肠妻独泣,


谒金门·秋已暮拼音解释:

.gu zhao min zhong ke .shuang jing hai shang jun .lu ren cong bei shao .hai shui xiang nan fen .
ping hu jin jie qi .jin shan fu qing qing .yi mu ji shi zhu .lin tiao mao yan ying .
qu shui fu hua qi .liu feng san wu yi .tong xiao liu mu yu .shang ke mo yan gui .
.yan zi ren tan qu .huan you jin wei chi .zhu wen ming zhu yong .qi fu qing yun zi .
.ye shui ping qiao lu .chun sha ying zhu cun .feng qing fen die xi .hua nuan mi feng xuan .
ri yue di qin shu .gan kun rao han gong .hu ren chou zhu bei .wan ma you cong dong .
.jian mi san tong zhou .lu nan si gong ji .xiang lai yun tao pan .zhong li yi bu xi .
jing pang xie shui ni zi zu .xian ni shang wu sui er yu ..
.fan zhao xie chu che .fu yun bao wei gui .jiang hong ming yuan yin .xia yu luo yu fei .
.lian jun ci man wo cang zhou .yi dan yun wang wan shi xiu .ci mu duan chang qi du qi .

译文及注释

译文
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这(zhe)一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半(ban)昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
夜幕降临,云(yun)气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我的情意追逐着你前行,缠绵(mian)悱恻,像那不断的流水。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
  苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍(zhen)视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
  鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸(zhu)侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
  舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。  所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。  一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。  这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。

注释
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。

赏析

  “仁者乐山,智者乐水”,水和愚本来是联系不到一起的,“今是溪独见辱于愚”,这难道是可以允许(yun xu)的吗?道理据说是有的,“盖其流甚下,不可以灌溉。又峻急多坻石,大舟不可入也。幽邃浅狭,蛟龙不屑,不能兴云雨,无以利世,而适类于予,然则虽辱而愚之,可也。”
  颈联写的是诗人归隐“旧林”后的通送适意。理想落空的悲哀被“松风吹解带,山月照弹琴”的闲适所取代。摆脱了仕宦的种种压力,诗人可以迎着松林清风解带敞怀,在山间明月的(yue de)伴照下独坐弹琴,自由自在,悠然自得。然而在这(zai zhe)恬淡闲适的生活中,依然可以感受到诗人内心深处的隐痛和感慨。诗人肯定、赞赏那种“松风吹解带,山月照弹琴”的隐逸生活和闲适情趣,实际上是他在苦闷之中追求精神解脱的一种表现。这既含有消极因素,又含有与官场生活相对照、隐示厌恶与否定官场生活的意味。
  我们从柳(cong liu)子的《愚溪诗序》得知,柳子“永州溪居”是一座“八愚”(愚溪、愚丘、愚泉、愚沟、愚池、愚堂、愚亭、愚岛)园林群景。由于柳子诗文直到他死后两百多年才公之于世,所以这群景点对当时人来说就根本不晓得,因而也就没有认传下来。加之后代人们未看到其能表明的“八愚”群景位置的关键一景“愚亭”之所在,所以这座群景的位置究竟在哪里就成了一个谜。这了解开这个谜,永州学人做了大量的考寻工作。 20 世纪 80 年代以来,有专家考证,发现柳子永州溪居“八愚”群景就在今天永州柳子街 120 号至 126 号之间的愚溪北畔注①,背山面水,座北朝南。笔者曾反复实地察看,看那“八愚”各景点方位与《愚溪诗序》所述吻合,唯一空缺的就是“愚亭”,但见得“愚亭”所在位置正处于愚溪北滨,其址是一座用青石方料铺筑起来的呈圆形(直径约 五米 )的码头——但决不是什么码头。因为在“其流甚下……又峻急,多坻石,大舟不可入也”,连小舟也进不去的愚溪,当地老百姓不会也没有财力去砌这样一座规模甚大的码头闲置在那里或专作洗衣用。笔者认为,它是“愚亭”基址无疑。想必是筑在这个位置上的三面环水的“愚亭”被哪年的洪水冲毁罢了(注②)。
  另外,诗人采取由面到点,点面结合的写作手法描写春天。第一、二联是面,“东园”、“西堰”、“四邻”是从地域上写春满人间,“连三月”是从时间上写春光无限。第三联是点,写“鸟飞”、“鱼戏”,把春意渲染得强烈浓郁、无处不在。
  李商隐此诗继承了杜甫诗的风格,把时事引入传统的酬赠之作,恢复并发展了杜甫七律感时伤世和忧国忧民这种诗歌风格。
  (郑庆笃)
  991年(太宗淳化二年),王禹偁从开封被贬官到商州,任团练副使。此诗即作于次年春。“一郡官闲唯副使(《清明日独酌》),团练副使在宋代是一个常被用以安置贬调官员的空衔,商州的生活条件在当时也很差。诗人便在那“坏舍床铺月,寒窗砚结澌”(《谪居感事》)的困苦条件下空怀壮志,过着无所事事的生活。在这种状况中,以“拜章期悟主”(《谪居感事》)而无辜被贬的诗人,心情是十分愤懑的。这首七绝就是以触事兴感的形式,通过咏叹风折花枝这样的琐事来曲拆隐微地反映诗人凄苦的生活,并抒发心头的难言之痛。
  组诗的第三首。诗由写景开始:“月黑雁飞高”。这样的景是难于刻画的:“月黑”,则茫无所见;“雁飞高”,则无迹可寻。雁飞而且高。是由声音觉察到的。这样的景,并非眼中之景,而是意中之景。雪夜月黑,本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞,正透露出敌人正在行动。寥寥五字,既交待了时间,又烘托了战斗前的紧张气氛,直接逼出下句“单于夜遁逃”来。单于本是古匈奴的君主,这里借指敌军统帅。敌军在夜间行动,应当有各种可能。然而诗人但谓“单于夜遁逃”。读诗至此,顿觉一股豪迈之情扑面而来。敌人夜间行动,并非率兵来袭,而是借夜色的掩护仓惶逃遁。诗句语气肯定,判断明确,充满了对敌人的蔑视和我军必胜的信念,足令读者为之振奋,于上句造成的神秘气氛中,发一惊采。敌酋遁去,我军纵兵追擒,这是自然的发展。“欲将轻骑逐”,是追兵将发而未发。不用大军而仅派“轻骑”,绝不仅仅因为快捷,同时也还显示厂一种高度的自信。仿佛敌人已是瓮中之鳖,只须少量“轻骑”追剿。便可手到擒来。当勇士们列队准备出发时。虽然站立不过片刻.而大雪竟落满弓刀。“大雪满弓刀”一句,又发惊采,将全诗意境推向高潮。在茫茫的夜色中,在洁白的雪地上,一支轻骑兵正在集结,雪花顷刻便落满了他们全身,遮掩了他们武器的寒光。他们就象一支支即将离弦的箭。虽然尚未出发,却早就满怀着必胜的信心。这是一幅非常动人的画图:在静谴中蕴藏着呐喊,在昏暗中酝酿着闪电。虽然是在漆黑的夜间,勇士们被白雪勾画出的英姿仍然是“焕尔触目”。“离首即尾、离尾即首”虽然是绝句的难点,但诗人倘能大胆剪裁,巧妙构思,抓住典型环境与典型场景,完全能够写出精采的佳作。
  “黄鹂并坐交愁湿,白鹭群飞太剧干”,这更是佳妙之笔。“黄鹂并坐交愁湿”,同样是诗人对雷雨夜的厌恶之情。但“白鹭群飞太剧干”则是转折。“剧”对应前句“愁”,取戏剧之意,喜欢高兴的意思。如果大家在生态环境好的地方呆过,一定知道白鹭这类鸟是不太怕湿的,甚至往往喜欢在初雨时捕食,当然此时食物比较多。作者此时的心情,因为要去见路十九,“但有故人奉米禄”,怕是又少不了好酒好肉,自然非常高兴。所以看到“白鹭群飞太剧干”,想到自己喜悦之情。这是一个转折,这样就自然就过渡到了第三句。至于朱瀚说偷自”黄莺过水”,这也是杜(shi du)甫诗中句子,同样是表达对春天的喜爱之情,这和这里黄莺并作的愁苦郁闷,与白鹭群飞的那种高兴喜爱是不同的感情。
  对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解:因前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡《村夜》白居易 古诗景,于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写《村夜》白居易 古诗,既有萧瑟凄凉,也有奇丽壮观,对比中构成乡《村夜》白居易 古诗景。
  “塞外悲风切,交河冰已结。”切,凄切。交河,北方河名。句意为:塞外,寒风悲鸣,十分凄切,交河上,严冰封冻了河道。据《旧唐书·太宗本纪》所载,太宗平定宋金刚之乱时,于“(武德)二年十一月,太宗率众趣龙门关,履冰而渡之”,可见诗中所描写的悲壮之景当是诗人亲眼所见,想必此诗亦是濡笔马上而作。
  其一
  《《渡汉江》宋之问 古诗》诗意在写思乡情切,真实地刻画了诗人久别还乡,即将到家时的激动而又复杂的心情。语极浅近,意颇深邃;描摹心理,熨贴入微;不矫揉造作,自然至美。
  李白这首诗属于拗体七律,它前两联不合律,后两联合律。汪师韩在《诗学纂闻》中曾说:李白《《鹦鹉洲》李白 古诗》一章乃庚韵而押青字,此诗《文粹》编入七古,后人编入七律,其体亦可古可今,要皆出韵也。
  以下四句专就织女这一方面来写,说她虽然整天在织,却织不成匹,因为她心里悲伤不已。“纤纤擢素手”意谓擢纤纤之素手,为了和下句“札札弄机杼”对仗,而改变了句子的结构。“擢”者,引也,抽也,接近伸出的意思 “札札”是机杼之声。“杼”是织布机上的梭子。诗人在这里用了一个“弄”字。《诗经·小雅·斯干》:“乃生女子,载弄之瓦。”这弄字是玩、戏的意思。织女虽然伸出素手,但无心于机织,只是抚弄着机杼,泣涕如雨水一样滴下来 “终日不成章”化用《诗经·大东》语意:“彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。”
  首联破题领起:诗人凭栏远望的地点在孤山寺端上人房;至于房的方位,孤山塔后有一座阁,房间就在此座寺阁的西边。诗人凭阑纵目时,思绪飞得很远、很远。他并没有明说幽思因何而起,而是将笔荡开,于颔、颈二联画了四幅风景画。

创作背景

  有关《景阳井》李商隐 古诗,是南朝的故事,到李商隐时也将过去三百年,估计文人以此典故写成诗歌、散文的已经很多。比如唐朝诗人温庭筠的《题望苑驿》诗:“ 景阳寒井人难到,长乐晨钟晓自知。”《景阳井》李商隐 古诗的故事到后唐,文人们还是很熟悉的很喜欢引用的。

  

刘秉璋( 金朝 )

收录诗词 (7293)
简 介

刘秉璋 (1816—1905)清安徽庐江人,字仲良。咸丰十年进士。授编修。同治间从李鸿章镇压太平军、捻军,转战江浙鲁豫。光绪间任浙江巡抚,中法战争时,严防沿海要隘,击退法军。后官四川总督。以教案纷起,被教士控告,坐褫职。卒后复原官。

诉衷情·寒食 / 孙汎

醉来倚玉无馀事,目送归鸿笑复歌。"
我非王仲宣,去矣徒发蒙。"
政术甘疏诞,词场愧服膺。展怀诗诵鲁,割爱酒如渑。
舜举十六相,身尊道何高。秦时任商鞅,法令如牛毛。
"古寺僧牢落,空房客寓居。故人供禄米,邻舍与园蔬。
"性拙偶从宦,心闲多掩扉。虽看北堂草,不望旧山薇。
豪吏销声出公府。万里歌钟相庆时,巴童声节渝儿舞。"
"何地离念剧,江皋风雪时。艰难伤远道,老大怯前期。


小雅·小弁 / 狮凝梦

"湖中之山兮波上青,桂飒飒兮雨冥冥。君归兮春早,
幸入桃源因去世,方期丹诀一延年。"
"整履步青芜,荒庭日欲晡。芹泥随燕觜,花蕊上蜂须。
将军树勋起安西,昆仑虞泉入马蹄。白羽曾肉三狻猊,
"微雨不滑道,断云疏复行。紫崖奔处黑,白鸟去边明。
游子出京华,剑门不可越。及兹险阻尽,始喜原野阔。
夕阳入东篱,爽气高前山。霜蕙后时老,巢禽知暝还。
"离筵罢多酒,起地发寒塘。回首中丞座,驰笺异姓王。


上汝州郡楼 / 上汝州城楼 / 姜沛亦

日南望中尽,唯见飞鸟灭。音尘未易得,何由慰饥渴。"
贞观二十一年,作玉华宫,后改为寺,在宜君县北凤凰谷。溪回松风长,苍鼠窜古瓦。不知何王殿,遗构绝壁下。阴房鬼火青,坏道哀湍泻。万籁真笙竽,秋色正萧洒。美人为黄土,况乃粉黛假。当时侍金舆,故物独石马。忧来藉草坐,浩歌泪盈把。冉冉征途间,谁是长年者?
封丘作我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。归来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本一)封丘县我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲破,鞭挞黎庶令人悲。悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命日迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本二)
圣朝尚飞战斗尘,济世宜引英俊人。黎元愁痛会苏息,
"君隐处,当一星。莲花峰头饭黄精,仙人掌上演丹经。
"寒塘敛暮雪,腊鼓迎春早。匹马五城人,重裘千里道。
答云伏枕艰难遍,疟疠三秋孰可忍,寒热百日相交战。
五侯焦石烹江笋,千户沉香染客衣。别后想君难可见,


对竹思鹤 / 尉迟绍

洛阳居守寄酂侯,君着貂冠参运筹。高阁连云骑省夜,
群书一万卷,博涉供务隙。他日辱银钩,森疏见矛戟。
乔口橘洲风浪促,系帆何惜片时程。"
"南忆新安郡,千山带夕阳。断猿知夜久,秋草助江长。
岸帻看云卷,含毫任景斜。松乔若逢此,不复醉流霞。"
武侯腰间印如斗,郎官无事时饮酒。杯中绿蚁吹转来,
步履宜轻过,开筵得屡供。看花随节序,不敢强为容。"
"老年常道路,迟日复山川。白屋花开里,孤城麦秀边。


有赠 / 申屠广利

开门见太华,朝日映高掌。忽觉莲花峰,别来更如长。
"相送欲狂歌,其如此别何。攀辕人共惜,解印日无多。
耿贾亦宗臣,羽翼共裴回。休运终四百,图画在云台。"
浪逐楼船破,风从虎竹生。岛夷今可料,系颈有长缨。"
"昔罢河西尉,初兴蓟北师。不才名位晚,敢恨省郎迟。
"藜杖侵寒露,蓬门启曙烟。力稀经树歇,老困拨书眠。
节苦名已富,禄微家转贫。相逢愧薄游,抚己荷陶钧。
引蔓出云树,垂纶覆巢鹤。幽人对酒时,苔上闲花落。


满庭芳·南苑吹花 / 望申

"政成机不扰,心惬宴忘疲。去烛延高月,倾罍就小池。
无或毕婚嫁,竟为俗务牵。"
浮瓜供老病,裂饼尝所爱。于斯答恭谨,足以殊殿最。
碧藻非不茂,高帆终日征。干戈未揖让,崩迫开其情。"
"相见各头白,其如离别何。几年一会面,今日复悲歌。
"远近化人天,王城指日边。宰君迎说法,童子伴随缘。
"吴乡岁贡足嘉宾,后进之中见此人。
洗眼看轻薄,虚怀任屈伸。莫令胶漆地,万古重雷陈。"


鹧鸪天·寻菊花无有戏作 / 郜青豫

经齿冷于雪,劝人投此珠。愿随金騕褭,走置锦屠苏。
腰间金印色赭然。前日承恩白虎殿,归来见者谁不羡。
"人生无贤愚,飘飖若埃尘。自非得神仙,谁免危其身。
过逢联客位,日夜倒芳尊。沙岸风吹叶,云江月上轩。
清朝遣婢仆,寄语逾崇冈。西成聚必散,不独陵我仓。
事迁时既往,年长迹逾暌。何为青云器,犹嗟浊水泥。
直躬邅世道,咫步隔天阙。每闻长乐钟,载泣灵台月。
相里不相类,相友且相异。何况天下人,而欲同其意。


大雅·瞻卬 / 万俟雨欣

"肃宗昔在灵武城,指挥勐将收咸京。向公泣血洒行殿,
安得更似开元中,道路即今多拥隔。"
社稷堪流涕,安危在运筹。看君话王室,感动几销忧。"
应须守道勿羞贫。男儿何必恋妻子,莫向江村老却人。"
"巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。一老犹鸣日暮钟,
郭亭传急符,来往迹相追。更无宽大恩,但有迫促期。
少人慎莫投,多虎信所过。饥有易子食,兽犹畏虞罗。
"但能一官适,莫羡五侯尊。山色垂趋府,潮声自到门。


浣溪沙·蓼岸风多橘柚香 / 翠宛曼

"风尘奈汝何,终日独波波。亲老无官养,家贫在外多。
逸足横千里,高谈注九流。诗题青玉案,衣赠黑貂裘。
豪吏销声出公府。万里歌钟相庆时,巴童声节渝儿舞。"
仙掌云重见,关门路再过。双鱼莫不寄,县外是黄河。"
借问频朝谒,何如稳醉眠。谁云行不逮,自觉坐能坚。
积雪与天迥,屯军连塞愁。谁知此行迈,不为觅封侯。
浮云飞鸟两相忘,他日依依城上楼。"
不改任棠水,仍传晏子裘。歌谣随举扇,旌旆逐鸣驺。


壬戌清明作 / 第五翠梅

"许生五台宾,业白出石壁。余亦师粲可,身犹缚禅寂。
人到于今歌出牧,来游此地不知还。"
正想氛氲满眼香。无路从容陪语笑,有时颠倒着衣裳。
向卿将命寸心赤,青山落日江潮白。卿到朝廷说老翁,
浮名何足道,海上堪乘桴。"
为众恶之所挑凌。思聚义以为曹,令敷扶以相胜。
"青山澹无姿,白露谁能数。片片水上云,萧萧沙中雨。
"白日照舟师,朱旗散广川。群公饯南伯,肃肃秩初筵。