译文
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论风云大事。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上(shang)还(huan)在黄牛峡打转。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的(de)气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着(zhuo)采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
荒(huang)废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
我抚摩着古松(song)上的萝藤,想和他聊天,他却把高(gao)入青云的关门紧闭。
快进入楚国郢都的修门。
拥有真正馨香、美妙资质的花草(cao),不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
81、掔(qiān):持取。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
倚栏:倦倚栏杆。
⑶闲庭:空旷的庭院。