译文
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
尧帝(di)舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿(fang)(fang)佛看到上林苑繁花似锦。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当(dang)断手臂就断壮士决不踌躇。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强(qiang)大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗(ma)?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
60.则:模样。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
②事长征:从军远征。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。