译文
人世间到处是香烟燎绕的(de)佛灯。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我(wo)万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭(ji)奠先生,又免除了先生四家(jia)后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可(ke)悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦(ku)读就算到了白头又有什么用(yong)!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变(bian)得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
客舍:旅居的客舍。
①东皇:司春之神。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
奸回;奸恶邪僻。
2.延:请,邀请