译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资(zi)质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都(du)由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百(bai)姓没有不称颂霍光的。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息(xi)。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影(ying)子与我相伴。
天鹅在池中轮(lun)番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
颀:长,这里引申为“优厚”。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。