译文
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的(de)虚名。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清(qing)凉。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
只因为这五斗米(mi)的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
仰看房梁,燕雀为患;
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困(kun)失意的原宪。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
人生贵在相知,何必谈什么金(jin)钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
⑽旦:天大明。
10、或:有时。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。