译文
当时离开的时候,就(jiu)说(shuo)了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并(bing)不是说爱花爱得就要死,只因害怕(pa)花尽时迁老境逼来。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地(di)游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
庭院空旷寂寞(mo),春天景色行将逝尽;
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
5.欲:想要。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑫下流,比喻低下的地位