译文
战乱的消息传来,千家(jia)万户哭声响彻四野;
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
南方不可以栖止。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无(wu)边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
回想起往(wang)日在家还是闺秀之时(shi),人们都说(我)举(ju)动之间都有美丽的影姿。
感怀这一轮孤光自照的明(ming)月(yue)啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得(de)此时是何年!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
10、谙(ān)尽:尝尽。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
曷(hé)以:怎么能。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⑷幽径:小路。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
〔38〕大弦:指最粗的弦。